アップデート後起動できない

アップデート直後は問題なく使えたが、再起動後から「アップデートが必要です」のメッセージが起動時に毎回出ます。
「ダウンロード」か「ゲーム終了」の2つしか選択肢がないので、「ダウンロード」をクリックするとApp Storeの画面に移動するがアップデータはなく「開く」のボタンだけ。
何度やっても同じで、ゲームが起動できない。
対処の方法がわからないです。
OSバージョン10.10.1です。

Maa Bee about Township, v2.4.0